| |
Desenvolvimento Embrionário: 6 a 8 Semanas
Capítulo 20 6 Semanas: Movimento e Sensação
|
| |
| 6 ہفتیاں تکن دماغ
دے دو ول کھاندے ہوئے حصے
دماغ دے دوجیاں حصیاں تو بہوت چھیتی
ودھن لگ پیندے نیں۔
تے حمل خود بخود
تیز تے اضطراری حرکتاں
شروں کر دیندا اے۔
ایہہ جی حرکت ضروری اے
تاں کہ عصبی پٹھیاں دی
بڑھوتری ہووے۔
|
| منہ دے حصے کول ہتھ لے جان تے
حمل ردعمل دے طور
تے اپنا سر پچھے کر لیندا اے۔
|
Capítulo 21 A Orelha Externa e a Formação de Célula Sanguínea
|
| |
| کن دی باہر
آلی شکل بننی شروں ہوندی اے۔
|
| 6 ہفتیاں تکن،
جگر وچ خون دے خلیے
دی بناوٹ بن رہی ہوندی اے
جتھے ہون لمفی غدود وی
مجود ہوندے نیں۔
خون دے چٹے خلیے دی ایہہ قسم
جسم دے راکھی نظام دا
اک اہم حصہ اے۔
|
Capítulo 22 O Diafragma e os Intestinos
|
| پردہ شکم،
جیہڑا ساء لین دا
اہم حصہ اے،
عام طور تے6 ہفتیاں تکن بن جأوندا اے۔
|
| انتڑی دا اک حصہ کجھ
چر لئی ناڑ دے اگے
ودھ آٔوندا اے۔
ایہہ عام عمل جنہوں
فتقی عمل کہندے نیں،
شکم وچ دوجے اعضاواں
لئی جگہ بنأوندا اے۔
|
Capítulo 23 Placas da Mão e Ondas Cerebrais
|
| |
| 6 ویں ہفتے تکن ہتھ دیاں مٹھاں تے انہاں تے
پولی جئی چوڑی تہہ آون لگدی اے۔
|
| دماغی لہراں 6 ہفتے تے 2
دیہاڑیوں توں پتا چلن لگ پیندیاں نیں۔
|
Capítulo 24 Formação do Mamilo
|
| |
| سینے دے سامنے والے
حصیاں تے
اپنی پوری شکل توں
ذرا پہلے
چوچیاں نکل آٔوندیاں نیں۔
|
Capítulo 25 Desenvolvimento dos Membros
|
| |
| 6 1/2 ہفتیاں تکن،
کہنیاں نظر آون لگ پیندیاں نیں،
انگلاں وکھ وکھ ہون
لگ پیندیاں نیں،
ہور ہتھ دی حرکت نظر آون لگدی اے۔
|
| ہڈیاں بننا،
جنہوں ہڈیاں بننے دا عمل کہندے نیں،
سینے دی سامنے آلی ہڈی
یاہنسلی دی ہڈی
تے اوپرلے تے تھلوے
جبڑے دیاں ہڈیاں توں شروں ہوجأوندا اے۔
|
Capítulo 26 7 Semanas: Soluços e Resposta a Susto
|
| |
| 7ویں ہفتے توں ہچکیاں مسوس
کیتیاں جا سکدیاں نیں۔
لتاں دی ہل جل تے تراہ نکلنا
ہون نظر آون لگدے نیں۔
|
Capítulo 27 O Coração Desenvolvido
|
| |
| 4 خانیاں آلا دل
ہون پورا ہو چکیا اے۔
ہون دل اوسطاً اک منٹ
وچ 167 واری دھڑکدا اے۔
7 1/2 ہفتیاں وچ دل
دی برقی حرکت
دیاں لہراں دی شکل
جواناں ورگی دسدی اے۔
|
Capítulo 28 Ovários e Olhos
|
| |
| کڑیاں وچ 7 ہفتیاں وچ ،
بیضہ دانیاں بھی پچھانن دے قابل ہوجاندیاں نیں۔
|
| 7 1/2 ہفتیاں تکن،
اکھ دا رنگ آلا گول حصہ
اسانی نال ویکھیا
جأوندا اے تے پلکاں
تیزی نال ودھن
لگ پیندیاں نیں۔
|
Capítulo 29 Dedos das Mãos e dos Pés
|
| |
| انگلاں وکھ وکھ ہوندیاں نیں
ہور پنجے صرف
تلوے دے حصے توں جڑے ہوندے نیں۔
|
| ہتھ ہن
اک دوجے کول آسکدے نیں،
تے ایسی طراں پیر وی۔
گوڈیاں دے جوڑ وی نظر آٔوندے نیں۔
|