| |
Um Embrião de 8 Semanas
Capítulo 30 8 Semanas: Desenvolvimento do Cérebro
|
| |
| اٺین ھفتي ۾
مغز ڪافي وڪاس ڪري ٿو
۽ گرڀ جي ڪل وزن جي
اڌ جیترو ٿئي ٿو
وڪاس بیحد
تیز رفتار سان ھلي ٿو
|
Capítulo 31 Característica de Destro e Canhoto
|
| |
| اٺن ھفتن ۾ ٧٥ سیڪڙو گرڀ
ساڄڙو ٿو ھجي
باقي حصو
برابر ورھایل ٿو ھجي جنھن ۾
یا کاېي ھٿ جولاڙو ٿو ھجي
یا ڪو بہ نہ
اِھا شروعاتي سڃاٹپ آھي
ساچڙي یا کاېڙي جي
|
Capítulo 32 Virar
|
| |
| ېارن جي بیمارین ڪتابن ۾
ڄاٹیل آھي اونڌو ٿیڻ جي سگھہ
جنم کانپوءِ ڌھن کان ویھن
ھفتن ۾ ظاھر ٿیندي آھي
البت، اِھا شاندار قابلیت
گھٹو اڳ۾، گھٽ ڪشش واري
ماحول ۾ نظر ایندي آھي
جیڪو پاٹیٺ ڀریل ٿیلھيءَ ۾ ٿئي ٿو
رڳو گھربل طاقت جي
ڪميءَ ڪري
ڪشش ٽقل جي زور جو
مقابلو نہ ٿو ڪري سگھي
نئون ېار گرڀ کان ېاھر
اٍنڪري پاسون ٿو وارئي سگھي۔
|
| گرڀ وڌیڪ
سرگرم ٿو ٿئي
اِن عرصي دؤران
چُرپر یا تہ ڍري یا تڪڙي
ھڪ یا وري وري
از خود یا چُھاء تي۔
مٿو گھمڻ، ڳچي وڌڻ
۽ ھٿ سان منھن ڇھڻ
اڪثر ٿیندو آھي۔
|
| گرڀ کي چُھڻ سان
ظاھر ٿئي ٿو ٽیڏو ڏسڻ
کاڏيءَ جي چرپر
چنبي جي جنبش
۽ پیرن جون اڱریون چرڻ
|
Capítulo 33 Fusão da Pálpebra
|
| |
| ستین ۽ اٺین ھفتي وچ۾
ھیٺیون ۽ مٿیون پلکون
اکین مٿان تڪڙو وڌن ٿیون
۽ ڪي قدر پاٹ۾ مِلن ٿیون
|
Capítulo 34 Movimento de Respiração e Micção
|
| |
| جیتوڻیڪ گرڀ ۾
ھوا نہ ٿي ھجي
تڏھن بہ اٺین ھفتي
گرپ ۾ ساہ جي ڪریا ڏسجي ٿي
|
| اِن عرصي دؤران
بڪیون پیشاب ٺاھڻ ٿیون لڳن
جیڪو پیشاب ڪرڻ تي
پاڻیٺ سان ٿو ملي۔
گرڀ ۾ ڇرڪري جا
آنوڙا تیار ٿیڻ لڳن ٿا
۽ آھي خاص پاٹیٺ ٺاھین
۽ ڇڏین ٿا
|
Capítulo 35 8 a 9 Meses (32 a 36 Semanas): Formação dos Alvéolos, Segurar com Força, Preferências de Gosto
|
| |
| انگن جا ھڏا، جوڙ
مشقون، نسون
۽ رت جا جُزا
عضون جا
بالغن سان
ھوبھو ملن ٿا
اٺین ھفتي ۾ چمڙيءَ جي
ېاھرین کل
گھٹن تھن واري
چمڙي بٹجي ٿي
۽ اُن جي شفافائي ختم ٿئي ٿي
ڀروُن وڌن ٿا
جڏھن وات چوُڌاري وارا اچن ٿا
|
Capítulo 36 Resumo das Primeiras 8 Semanas
|
| |
| اٺن ھفتن ۾
گرڀ جو مدو پورو ٿئي ٿو
اِن عرصي دؤران
اِنساني گرڀ
واحد جیو خاني مان وڌي
لڳ ڀڳ ھڪ بلین
جیو خانن جو بٹجي ٿو
جن مان چئن ھزارن کان وڌیڪ
جسماني بناوتون ٿھن ٿیون
گرڀ ۾ ھاٹي
نوي سیڪڙي کان وڌیڪ
بالغن واریون بناوتون آھن
|
